Язык художественной литературы всеобъемлющ, поскольку он отражает все реалии действительности. Поэтому в этот язык может входить в качестве обязательного элемента даже такая сфера лексики, как названия фирм и собственные названия товаров.
Процесс умышленного внедрения брендов в художественные произведения всем известен и носит название «продакт плейсмент». А вот обратный процесс (то есть заимствование брендов из книг и внедрение их в жизнь) практически забыт. А зря…
В качестве примера приведём пример с книгами И. Ильфа и Е. Петрова. В романах «Двенадцать стульев» и «Золотой телёнок» они употребляют огромное количество брендов, искусственно созданных ими самими. Названия организаций, фирм и товаров, которые никогда не существовали, но стали фактически раскрученными торговыми марками, не требующими никаких вложений в их раскрутку. Ведь за вас потрудились писатели, кинематографисты и… читатели со зрителями. Вам остаётся лишь внимательно перечитать книги и найти подходящее для себя название, заказать товарный знак и работать…
- 4 просмотра