[ библио ]

[Remix от Баркера] «Абарат», Клайв Баркер 2004., Серия: Романы

После всепланетной интервенции «Гарри Потера и команды» стало ясно, что уже ничего нового и стоящего этот печальный мир породить не сможет. Велосипед, конечно, не изобретёшь, но, по крайней мере, хотелось бы надеяться на достойный ремикс. Пребывала в этом почти упадническом умонастроении и я, до тех пор, пока однажды, словно по сюжету старой сказки, – в полумраке скромного книжного магазинчика на потрескавшихся полках не обнаружила свой «свет в конце туннеля». Свет, цвета глубокого индиго, совершенно случайно, хотя, как известно, случайностей не бывает – «Абарат» Клайва Баркера. Книга, летопись, ирреальный мир в одном флаконе.

«Абарат», состоящий, по замыслу автора, из четырёх частей, как и главную героиню этого повествования – Кэнди, сравнивают с бессмертной «Алисой в стране чудес» Льюиса Кэрролла. Однако сравнение сие не совсем верное. По масштабности, загадочности и яркости образов, по силе воздействия и безусловной, не поддающейся сомнению оригинальности – аналогия верна. Но если Кэрролл воздушный и тонкий, лёгкий и ускользающий, словно смех ребёнка, Баркер кардинально противоположен.

Магия «Абарата» иная: тяжёлая, дразнящая и опьяняющая, словно аромат восточных пряностей. Ускользающая, но уже словно ртуть – опасная, манящая и красивая.

«Абарат» совершенно не похож на книгу для детей. Достаточно мельком взглянуть на одни лишь иллюстрации, созданные самим автором. Это явно не детские рисунки, это скорее параноидальный сюр. Впрочем, разве вы ожидали чего-то иного от кронпринца жанра horror – Клайва Баркера?

Здесь сон смешивается с реальностью. Причём разграничить явь от грёз невозможно. То ли скучнейший городок не только в Миннесоте, но и, возможно, во всём мире – Цыптаун снится девочке Кэнди, то ли мир Абарат, состоящий из 25 островов. Цепь случайных, на первый взгляд, событий втягивает главную героиню в удивительные странствия по всему архипелагу, где каждый остров соответствует определённому часу суток, а омывает всю эту исключительную реальность совершено потрясающее, живое море по имени Изабелла. Море, которое нужно только уметь позвать….

Здесь всё не так, как представляется поначалу – вселенский злодей Кристофер Тлен, оказывается, способен любить со всей страстью, на которую способно сердце романтика, а его сподручник Мендельсон Остов оказывается довольно сентиментальным и преданным существом, с тоской вспоминающим колыбельную своей бабушки. Мир Абарата современен – здесь полным ходом расцветает бизнес и даже нашлось место политическим интригам властьимущих. Есть камеры наблюдения, телефоны и прочие технические достижения наших современных реалий. Однако самыми потрясающими, конечно, являются образы и персонажи – Кэнди путешествует по Абарату, повинуясь неведомой силе древнего пророчества и некоей своей тайной миссии, о которой сама пока ещё не подозревает. Путешествует в компании прославленного вора Джона Хвата, на голове которого рога, на коих ещё 7 голов, и юного магического дарования – существа Шалопуто, которого девочка выручила из долгого рабства.

Она встречает морских прыгунов, любящих поиграть в азартные игры, Джимоти Тари со своей стаей рыжих кошек, и трёх загадочных женщин, определивших её собственную судьбу на таинственном острове 25 часа.

Говорить о книге «Абарат» и пересказывать её будет неправильно и сухо. Вы сможете пересказать песню, да так, чтобы сохранить её мелодику и очарование? Поэтому «Абарат» нужно читать, слушать его голос, вдыхать его тонкий дурманящий аромат. ]§[

Номер газеты