С 13 по 15 сентября в Дагестане прошли гастроли всемирно известной малазийской группы «Райхан», исполняющей традиционный мусульманский мужской вокал с восхвалением Всевышнего и Пророка Мухаммада (мир ему) (нашиды, мунаджаты и мавлиды). О неприглядных околоконцертных историях вокруг группы «ЧК» уже неоднократно писал. Теперь настала пора для непосредственного знакомства с участниками «Райхана». Эксклюзивное интервью еженедельнику даёт ведущий вокалист группы Назри Джавхан, в роли переводчика выступает один из организаторов турне по России Абдулла Мухаметов. – Уважаемые гости, разрешите поприветствовать вас на дагестанской земле. Вследствие всем известных причин сюда побаиваются ехать даже из России. Вы рискнули. Каковы впечатления? Не страшно? – На всё воля Аллаха. В республике группа третий день, сегодня вечером на поезде едем в Саратов, ничего экстраординарного до сих пор, слава Всевышнему, не произошло. В Малайзии мы знали, что в Дагестане живут мусульмане, были наслышаны о ваших проблемах, но до прилёта в Махачкалу как-то об этом не задумывались. Уже по пути в гостиницу неприятно поразило количество людей в камуфляжной форме и с оружием, которые проверяли наши документы на каждом углу. Впечатления от приезда и приёма, в общем, самые благоприятные. Неожиданно даже встретили своих поклонников. – (Мухаметов) Выступления «Райхана» в Махачкале и Дербенте просмотрели около 30 тысяч зрителей. Неприятный осадок в душе, конечно, оставило пребывание в дербентском ГУВД, где нас якобы для проверки документов продержали около 3-х часов. Но будем считать, что это частный случай, досадное недоразумение. – Цель приезда «Райхана» в Россию?
– Группа гастролирует по России в рамках международной программы «Аллах любит красоту», которая волею Всевышнего оказалась приуроченной к 5-летию исламского интернет-портала «Islam.ru». Побыли в Москве, а в Саратове при поддержке областного Министерства культуры (!) будем выступать на торжественных мероприятиях, посвящённых открытию Соборной мечети.
«Райхан» также хотел бы записать в России в собственном стиле одну из наиболее популярных русских песен или привлечь к созданию следующего альбома кого-нибудь из известных российских музыкантов.
Наш ответ Западу– Согласно распространяемой информации, «Райхан» в основном рекламирует новый лик ислама – музыкальный. Насколько ваши действия соответствуют религиозным канонам?
– Современная музыка, особенно западная – мощное средство, формирующее поведенческие ориентиры подрастающего поколения, это своеобразный наркотик, куда погружают юношу или девушку с целью подгонки личностных черт характера под общепринятые (западные) стандарты.
Притом такая музыка открыто апеллирует к самым низменным, почти животным человеческим чувствам. Полуголые, извивающиеся тела, непристойные жесты и движения, одурманивающие напитки и средства, монотонный оглушительный музыкальный такт – всё говорит тебе: отдохни, расслабься, ведь жизнь одна, впереди – пустота.
Такое «искусство», к глубокому прискорбию, получило распространение и на мусульманских землях. Это общеизвестный факт. Нужна была альтернатива, нужен был исламский ответ. И нам кажется, что группа смогла строго в рамках религиозной этики, морали и закона создать довольно-таки высококонкурентный продукт.
Касательно конфессионального фактора можно отметить, что «Райхан» следует предписаниям мусульманских учёных, считающих исполнение музыки на санкционированных религией инструментах с целью призыва к исламу, побуждения к добру и богобоязненности, разрешённым. И уже есть успехи – несколько человек приняли ислам благодаря нашему творчеству. Основной акцент в музыке мы ставим на мужское пение, перкуссию и игру на ударных инструментах.
– Когда группа впервые вышла на музыкальные подмостки?
– «Райхан» образовалась в октябре 1996 года. В её состав тогда входили Азхари Ахмад (лидер группы), Абу Бакр Ятим, Амран Идрис и Амран Ибрахим (бэк-вокалисты) и я. Основателем и продюсером всех музыкальных альбомов группы является Фарихин Абдул Фатах, а духовным наставником – учитель малайских религиозных гимнов (нашидов) Амалуддин Напия.
В 1997 году «Райхан» при поддержке Насера Абу Касима и Тони Фернандеса, работающих в местном филиале американской компании «Warner Music», выпустила свой первый и самый любимый альбом «Пуджи-Пуджиан» – «Восхваление».
Альбом имел оглушительный успех – за несколько месяцев только в Малайзии было продано около 600 тысяч экземпляров. Он также попал в местную книгу рекордов за наиболее высокие темпы продаж в течение месяца – 100 тысяч экземпляров. Кроме того, он стал победителем в малайской музыкальной номинации «Лучший альбом года». В том же году начались первые турне по государствам Юго-Восточной Азии.
В 1998 году группу пригласили в Эдинбург (Шотландия), где она представляла Малайзию на эстрадном шоу в период встречи глав Британского Содружества наций на высшем уровне.
Во время своей остановки в Лондоне тогда же записали несколько песен с Юсуфом Исламом (бывший рок-музыкант Кэт Стивенс) в его студии на «Furlong Road», вошедших во второй альбом – «Бог – это Свет» и «Печать Пророков». Продажи второго альбома, названного «Шукур» – «Благодарный», достигли 200 тысяч экземпляров.
В 1999 году на рынок был выброшен третий альбом «Сениум» – «Улыбка», в котором участвовала также другая малайская группа «Nowseeheart».
Четвёртый альбом «Маафкан» – «Прощение» выпустили в Индонезии с подключением местных исполнителей. Пятый альбом, выпущенный в 2003 году, назывался «Гемма Аллам» – «Флюиды мира».
– Состав группы остаётся неизменным?
– Да. К сожалению, 29 сентября 2001 года, всего лишь за несколько недель до выпуска четвёртого альбома, лидер группы Азхари Ахмад умер от тяжёлого заболевания сердца.
Этническое и религиозное: грани взаимоотношений– На каком языке вы поёте?
– На английском, арабском и малазийском языках.
– Как можно обозначить музыкальный стиль группы?
– Традиционное ритмичное исламское малайское пение. Оно ни на что не похоже. Некоторые эксперты считают, что творчество «Райхана» оформлено в духе поп-музыки или американского негритянского госпела (жанр сольной евангелической песни, созда- ваемой чаще всего профессиональными авторами). Но это не так. Наша музыка глубоко национальна и религиозна, она идёт прямо от сердец и адресована сердцам других людей.
– Группа знаменита только в Малайзии?
– (Мухаметов) Популярность группы давно вышла за её пределы. В частности, альбом-сборник «Лучшее из «Райхана» в 2000 году в Индонезии был продан в количестве 250 тысяч экземпляров. Схожая ситуация наблюдается и в прочих странах. И не только исламских. Достаточно сказать, что почитателем группы с давних пор является королева Великобритании Елизавета II.
– Повсеместное распространение сегодня получают антиисламские настроения. Вы ощущаете эти веяния на себе?
– Нет. Но такая тенденция действительно имеет место быть. Благодаря ангажированным СМИ последователи Истины Аллаха нынче ассоциируются с террором, убийствами и научно-технической отсталостью, что, естественно, не способствует симпатиям и взаимопониманию.
Мы же хотим представить планете иной образ – образ мирных и улыбающихся мусульман. Насколько это получается – судить зрителям. Видимо, есть и успехи. К примеру, во время второго турне по Великобритании в 2003 году на наше представление опять пришла Елизавета II с принцем Чарльзом. После концерта они зашли к нам в гости и лично поблагодарили за творчество.
– Каков общий тираж всех альбомов?
– Только в Малайзии уже раскуплено более 3-х миллионов компакт-дисков.
– У «Райхана» есть музыкальные подражатели?
– Да. Особенно много в Малайзии и Индонезии. Есть даже женская группа «Худа», выступающая в традиционных исламских одеяниях исключительно перед женской аудиторией.
– Допустим, подражатели появились и в Дагестане. Ваши советы…
– У жанра есть свои тонкости, которые необходимо вначале тщательно изучать. Желающие последовать нашему примеру должны знать собственную аудиторию, требования рынка и не выходить за определённые рамки, в том числе и исламские. В противном случае неминуемо смешение с прочими музыкальными стилями, что в конечном итоге приведёт жанр к гибели. Что касается песен, то они могут исполнять самые простые тексты, которые непосредственны и понятны всем.
– Дальнейшие планы?
– Если на то будет воля Всевышнего, готовим к выпуску очередной альбом. На 2006 год намечено мировое турне под тем же лозунгом «Аллах любит красоту». В планы входят и повторное посещение России и Дагестана.
– Пожелания нашим читателям.
– Держитесь за ислам. Сегодня часть мусульман стыдится собственной религии. Им кажется, что отставание исламского мира обусловлено конфессиональным фактором. Это не так. Посмотрите на Малайзию: страна крепко держится за Истину Всевышнего, во многих штатах действуют законы шариата, в то же время она входит в число наиболее динамично развивающихся государств планеты. ]§[
- 5 просмотров