[ Четыре сказки Эрленда Лу ]

Норвежца Эрленда Лу совсем не нужно включать в школьную программу. Его нужно читать сейчас, сегодня, сию минуту. Читать и взрослым и детям. Хотя, возможно, последние поймут больше. Прежде чем стать писателем, Эрленд Лу успел попробовать себя на разных поприщах: играл в театре, снимал короткометражные фильмы и музыкальные видеоклипы, работал в психиатрической больнице, учителем в школе, критиком в газете.

У нас стали известными 4 его книги – дебютный роман «Во власти женщины»(1993) , бестселлер «Наивно. Супер» (1996), «Лучшая страна в мире» (2001) и недавно вышедшая в свет книга «Четыре сказки о Курте».

В Дагестане о нём знают немногие. И очень зря. У Лу есть именно то, чего недостаёт нам – умение ничего не усложнять, смотреть на мир с детской непосредственностью, на себя с толикой иронии, на других – через розовые очки, не замечая злости и глупости, объясняя это по-своему, по-детски.

Роман «Во власти женщины» признан критиками «чрезвычайно смешным и искусным». Внешне может показаться, что это роман, лишённый глубокого смысла. Наш герой попадает под дамскую пяту и чувствует себя там уютно и хорошо. И в тот момент, когда ему кажется, что он уже начинает любить свою повелительницу, она уходит. И возвращается скоро, но уже покорённой, и смиренной, и влюблённой.

Роман «Наивно. Супер» рассказывает о двадцатипятилетнем студенте, который вместо того чтобы учиться: сидит взаперти, стучит в доску-колотушку, отправляет дурацкие факсы другу Киму, дружит с маленьким мальчиком Бере, составляет разные списки, читает книгу про время, знакомится с девушкой, едет в Америку, ищет смешные фамилии и всё это время занимается саморефлексией. Описываемый автором «набор» настоящего бездельника между тем становится для читателя важнее угрозы ядерного взрыва, а список животных, которых увидел Эрленд (так зовут героя) за свою жизнь, важнее 9-часовых новостей. За откровенно глупыми размышлениями таится нечто такое, до чего кажется невозможно добраться простыми раздумьями о смысле жизни, поэтому остаётся посмеяться над Эрлендом (героем, разумеется) и отложить книгу до лучших времён. Пока вы не подрастёте… или вновь не станете ребёнком.

«Лучшая страна в мире, или Факты о Финляндии» – трагикомическая история о молодом журналисте, который зарабатывает, создавая «джинсовые тексты». Новым его заказом становится составление туристического справочника про Финляндию, о которой, по его мнению, можно всё узнать, только прочитав «National Geographic». Книгу читать немного скучно, наверное, форма монолога не самая удачная. Я бы порекомендовала её для студентов отделения журналистики в качестве пособия по курсу «Непрофессионализм в журналистике», например.

«Четыре сказки о Курте» – четыре весёлые истории про водителя трака Курта, его жену Анну-Лизу, старшего сына Шипучку Курта, дочку Худышку, а впоследствии Пышку Лену, и младшенького Бада. Это четыре почти детские сказки, написанные коротенькими доступными предложениями о больших и совсем не по-детски сложных проблемах. Настоящая сказка в книге только одна: «Курт и рыба». Это своеобразный занавес, яркий, разрисованный нелепыми рисунками, привлекающий детское, да и любое внимание. А дальше начинается взрослая жизнь, политические и международные проблемы, переоценка ценностей и возврат к былым традициям. А предложения между тем остаются всё такими же односложными и понятными.

«Четыре сказки о Курте» – жизнь современной автору Норвегии, написанная языком ребёнка, которого, скорее всего, зовут Бад и которому «всего несколько лет». Только он из всех героев «Сказок» мог написать эту книгу. Ведь Бад – самый умный член куртового семейства.

По статистике романы Эрленда Лу читают в основном женщины. Наверное, это связано с тем, что они вообще читают больше мужчин. Хотя в случае с Лу причина одна – его героев, слабых и безвольных, могут понять и простить только женщины. Мужчины не хотят слышать о своих недостатках, даже когда о них говорит им подобный. ]§[

Номер газеты